中国协同基金签署首笔法国并购协议

　　中国证券报记者27日从中金资本获悉，由中金资本和TPG共同设立的中国协同基金今日宣布与Impala签署了并购欧洲领先的表面处理公司Electropoli的排他性协议。

　　法国前总理拉法兰、丝路基金总裁王燕之和中金英国首席执行官夏星汉共同出席了签字仪式并致辞。

　　中国协同基金将与欧洲私募股权公司Trail Capital共同完成这笔投资。

　　总部位于法国的Electropoli凭借强大的技术实力和行业工艺诀窍，已发展为一家泛欧洲公司。Electropoli在法国、捷克和波兰设有7个生产基地，在法国设有1个研发中心，为汽车、航空航天和能源行业提供全方位的金属表面处理服务。

　　完成并购后，中国协同基金将积极帮助Electropoli拓展中国市场，为中国客户带来更好的产品和服务，并为中国加工服务业带来更高的环保标准。

　　中金资本总裁丁玮表示，作为Trail的合作伙伴，中金资本将利用中金公司强大的投资银行资源和领先的私募股权投资管理经验，帮助领先的欧洲公司进入中国市场。中国协同基金有能力把欧洲中小企业打造成在中国开展业务的全球企业。

　　Trail管理合伙人Xavier Marin表示，凭借双方丰富的欧洲和中国本土实践经验，双方共同组建了一个强大的全球投资平台。